ONSTA 企画運営 Produce
- クライアント
- 自主企画
- 制作物
- 企画
- 時期
- 2022年5月
- URL
- https://zimaku.com/
- 媒体
- プランニング
- いたくら、おざわ
- デザイン
- ひきた
- コピーライティング
- おおくぼ
京都クロスメディア推進戦略拠点(https://directors-univ.co.jp/work/25/)で2015年から実施してきた「映画字幕ワークショップ」を発展させた事業です。1年を通して、初級・中級・上級の3コースに分けてオンラインアカデミーを開校。字幕翻訳者を育てる講座を開きました。京都ヒストリカ国際映画祭の字幕制作パートナーであるホワイトラインとの共同企画です。
弊社の持つ事業運営ノウハウ・広報・オンライン配信などの技術を使ったオリジナルの事業。1年で100名以上の参加者が受講しました。上級コース終了後にはトライアル試験を実施し、映画本編の字幕翻訳デビューまでをサポートしました。